Diposting oleh :
IAM |
Dirilis :
22:06 |
Series :
Lirik Lagu
Apakah diantara kalian sudah pernah menonton anime yang berjudul Boku no Hero Academia 4th Season?
Menceritakan Setelah berhasil lulus ujian Lisensi Pahlawan Sementara, Izuku "Deku" Midoriya mencari magang ekstrakurikuler dengan agen pahlawan profesional. Atas rekomendasi mentornya All Might, Midoriya mendapatkan posisi di bawah mantan sidekick All Might, Sir Nighteye, yang sekarang menjadi pahlawan terkenal.
Saat teman sekelas Midoriya meningkatkan kemampuan mereka sendiri melalui berbagai magang, penjahat yang sedang naik daun Kai Chisaki menggunakan kekuatannya yang menakutkan untuk mengumpulkan bantuan di dunia kriminal. Dikenal dengan Overhaul moniker, ambisi Chisaki bertabrakan dengan Liga Penjahat dan pemimpinnya, Tomura Shigaraki.
Melalui pekerjaannya dengan Sir Nighteye, Midoriya menemukan sindikat kejahatan Chisaki dan hubungan permusuhan penjahat dengan seorang gadis muda misterius bernama Eri. Khawatir akan keselamatan anak itu, Midoriya dan kakak kelasnya Mirio Toogata harus bekerja sama untuk mengakhiri pemerintahan teror Chisaki.
Salah satu soudtrack anime ini adalah lagu yang berjudul Polaris yang di bawakan oleh group Blue Encount.
berikut ini saya bagikan lirik serta arti lagu tersebut agar semakin mendalami makna dari lagu tersebut
Polaris ~ Blue Encount
Romaji
Ano hi "mamoru" to kimeta
Yakusoku wa kono mune ni
Subete wo ushinau koto de
Ima sukueru inochi ga aru no nara
Yorokonde zenbu wo ageyou
Kono kimochi ga hajimete no ikigai da
Kizuato wa kakusanai de
Zetsubou mo buki ni shite
Ikiru to kimetan da yo
Seiippai kono namida kakiwakete
Kimi ni subete wo ageru kara
Onegai douka kienaide kure
Ano hi "mamoru" to kimeta
Yakusoku wa kono mune ni
Dareka no kaketa inochi ni
Ima ikasarenagara tatakatteiru
Makeru koto wa mou kowakunai
Kachi wo akirameru no ga iya nan da
Mou zettai nigetari wa shinai kara
Naritai boku de idomitai dake
Shou mo nai kireigoto da to shitemo
Kimi ga waratte kurerya iin da
"Tsuyosa" wa nanika no ue ni tatsu tame arun janai
Taisetsu na mono wo dakishimeru sono tame ni
Nani mo kamo wo nakushite mo
Kitto kimi wo wasurenai
Seiippai kono namida kakiwakete
Kimi ni subete wo ageru kara
Onegai douka kienaide kure
Ano hi "mamoru" to kimeta
Yakusoku wa kono mune ni
Kiesou na hikari da to shitemo ike
Indonesian
"Aku akan melindungimu" di hari itu
Janji itu masih membekas di hatiku
Dengan kehilangan segalanya
Jika sekarang ada hidup yang harus diselamatkan
Aku akan mempertaruhkan segalanya
Untuk pertama kali aku ingin hidup dengan perasaan itu
Jangan pernah menyembunyikan luka
Mengubah keputusasaan menjadi senjata
Aku memutuskan untuk hidup seperti itu
Dengan sekuat tenaga aku akan menghapus air matamu
Aku akan memberikan segalanya kepadamu
Karena itu kumohon jangan pernah menghilang
"Aku akan melindungimu" di hari itu
Janji itu masih membekas di hatiku
Hidup yang dipertaruhkan demi seseorang
Sekarang membuatku hidup dan terus bertarung
Aku tak pernah takut akan kekalahan lagi
Karena aku takkan pernah menyerah untuk menang
Aku takkan pernah kabur dari apa pun lagi
Aku hanya ingin melampaui diriku yang sekarang
Meski pun itu hanya kata-kata yang terucap
Tak masalah selama kau dapat tersenyum
"Kekuatan" bukanlah sesuatu yang diperlukan untuk menguasai segalanya
Melainkan untuk dapat melindungi sesuatu yang berharga
Meski pun aku kehilangan segalanya
Aku pasti takkan melupakanmu
Dengan sekuat tenaga aku akan menghapus air matamu
Aku akan memberikan segalanya kepadamu
Karena itu kumohon jangan pernah menghilang
"Aku akan melindungimu" di hari itu
Janji itu masih membekas di hatiku
Meski harapan itu seolah menghilang, terus maju!
Bagi kamu - kamu yang ingin mengetahui lirik lagu - lagu jepang, yuk silahkan request pada kolom komentar di bawah ini.. :)
Episode lainnya:
