[ Lirik + Terjemahan ] Linked Horizon ~ Shoukei to Shikabane
Apakah diantara kalian sudah pernah menonton anime yang berjudul Attack On Titan Season 2? Bagi Pencinta Anime Pasti tidak asing lagi karena anime ini merupakan anime yang sanggup membuat ngeri menontonnya. anime ini sanggup membuat kita merasakan pertarungan antara titan melawan manusia.Salah satu faktor kuat yang membuat anime ini bagus tak lain dan tak bukan adalah soundtracknya. Salah satu pengisi ending soudtrack anime ini adalah lagu yang berjudul Shoukei to Shikabane no Michi yang di bawakan oleh group Linked Horizon
Linked Horizon ~ Shoukei to Shikabane
Romaji
Ano hi jinrui wa omoidashita
Usuyami no naka susumu kage wa dare mo kokoromoto naku
Futashika na mirai wa itsudatte hakuhyou no ue ni saku
Yoru ga otozureru tabi ni ikudo mo
Tsumetaite de oretachi no kubisuji wo yasashiku nadeta
Tasogare wo uragitte tomoru kibou no se ni sugari
Oikaketa jigoku e to mukatteiru to shittemo
Yume no tsuzuki ga mitai nara omae wa nani wo sashidaseru?
Akuma wa amaku sasayaita shikabane de michi wo tsukure
Sono kabe no mukou ni nani ga aru osanaki hibi ni akogareta
Shinjitsu wa sugu soko ni aru shikabane no michi no saki ni
Yumiya ga kakenuketa kiseki
Tsubasa wo chirashite
Shinzou wo tabanetemo
Requiem ni wa hayasugiru
Taiyou wa mada shizundeinai no dakara
Susumi tsuzukeru nami no kanata e
Indonesian
Pada hari itu, umat manusia telah ingat
Bayang-bayangan yang telah melaju di dalamnya cahaya yang sudah redup, membuat setiap orang gelisah
Masa depan yang tidak pasti selalu saja mekar di atas es yang tipis
setiap kali malam telah tiba, berkali-kali
dengan lembutnya kami mengelus leher kami dengan tangan yang dingin ini
Meski mekhianati senja, kami bergantung pada nyalanya harapan di punggungnya
Meski kita tahu bahwa mengejarnya akan membawa kita menuju ke neraka
Jika kau ingin melihat kelanjutan dari mimpi mu, apa yang bisa kau tawarkan?
Iblis itu berbisik dengan manisnya, dan jalanan nya terbuat dari para mayat
Apa yang ada di sisi lain tembok itu? pertanyaan itu selalu menghantui kami sejak masih kecil
Kebenaran nya segera akan berada di sana, di ujung akhir jalan yang penuh mayat ini
Jejak panah dan busur yang berterbangan
Telah menyebar dan menembus sayap kebebasan
Bahkan jika kau harus melapisi jantungmu
Namun masih terlalu dini untuk requiem)
Itu karena mataharinya masih belum tenggelam
Teruslah untuk maju hingga melewati ombak
Bagi kamu - kamu yang ingin mengetahui lirik lagu - lagu jepang, yuk silahkan request pada kolom komentar di bawah ini.. :)
